Cand incepe sezonul culesului de mere, locuitorii orasului, ca mine, incep sa-si suspende visele de plaja pentru viziuni despre dealuri, drumuri pitoresti, drumetii in padure si peisaje linistite. O retragere la munti si departe de viata orasului este modalitatea perfecta de a petrece un weekend de toamna, iar locul ideal pentru a face acest lucru este Berkshires din vestul Massachusetts.
Pentru inceput, drumul catre Berkshires este 100% parte din experienta. Zona este cunoscuta pentru frunzisul sau de toamna, iar calatoria pe dealuri acoperite cu copaci vibranti, toate sub cerul albastru stralucitor, este simbolul linistii. Deschideti putin ferestrele daca doriti sa simtiti aerul vioi, sa creati o lista de redare pentru calatorii rutiere de toamna (recomand Fleet Foxes si Bon Iver) si bucurati-va de plimbare.
Am testat doi noi hibrizi plug-in pe drumul catre si dinspre Berkshire, Ford Fusion Energi 2017 si Ford Fusion Sport. Nu stiam la ce sa ma astept de la un vehicul electric (nu am manevrat niciodata nimic in apropierea teritoriului Prius), dar masinile conduc ca de vis, se sincronizeaza cu telefoanele cu usurinta (ceea ce este un must-have pentru toate cartarile pe care le faci. va face) si vin cu functii de siguranta care va avertizeaza cand sunteti prea aproape de alte masini de pe drum si de alte obiecte din locurile de parcare. Cea mai buna parte? Considerati-ma rasfatat, dar nu vreau sa conduc niciodata intr-o masina fara scaune incalzite pentru iarna, dupa ce am experimentat incalzitorul de fund *foarte* confortabil de la Ford.
Exista atat de multe optiuni de cazare in Berkshire, dar am avut placerea de a face cunostinta cu doua hoteluri istorice din zona. Pitoresc Red Lion Inn este unul dintre acele hoteluri care iese direct dintr-un film de altadata, ceea ce are sens, deoarece exista inca din anii 1700. (!!!) De la frumoasa sala de mese in stil sala de bal, mocheta in rosu, pana la holul draperiilor vintage (Laura Ashley, eat your heart out), pana la camerele decorate cu mobilier de epoca si tapet, sa stai aici te va face sa te simti ca ai intrat intr-o capsula a timpului intr-o era mai eleganta.
Si daca nu sunteti atat de atras de istoric, luati in considerare modernul: Red Lion Inn ofera in mod convenabil acces la o piscina si jacuzzi, care sunt foarte luxoase pentru o baie pe timp de noapte in frig. Este sezonul serilor cu cada cu hidromasaj, intr-adevar.
Timp de doua nopti, m-am cazat la Hotelul de pe North din apropiere, o alta cazare rustica cu accent pe design si stil (nu exista doua camere la fel). Deci, daca se intampla sa stati intr-o camera echipata cu una dintre aceste cazi de baie epice de epoca, nu uitati sa va aduceti bombele de baie. Serviciul hotelier este incredibil, decorul fermecator de bijuterii de epoca si lemn invechit este un must-see si puteti savura mancare si bauturi grozave la bar deschis si in zona de lounge (recomand cu caldura cocktail-urile).
Acolo unde sunt livezi, vin si festivalurile marului. Am participat la un festival local de stoarcere a mere pentru a gusta gogosi delicioase cu mere si cidru, apoi am facut un ocol pentru a merge la vanatoare de antichitati. Daca aveti chef sa faceti cumparaturi, oportunitatile de antichitati sunt pline de surprize, fie ca cautati o piesa de mobilier neobisnuita sau un disc de vinil care induce nostalgie (am pus in punga un album Simon & Garfunkel pentru posteritate). Incercati Berkshires Home & Antiques pentru inceput sau rasfoiti rafturile de la Past & Future Fine Antiques.
Cautati o evadare mai linistita, mai vizuala? Chiar in afara orasului, muzeul de arta moderna MASS MoCA este catnip pentru iubitorii de arta si design si este plin de Insta-bait colorat, din minunata si nebunitoarea menajerie de culori si obiecte a lui Alex DaCorte (asa cum se vede mai sus) si la scara larga a lui Sol Lewitt. desene de perete (acolo, veti gasi trei povesti ale operei sale, in ordine cronologica). Cand ati terminat sa va uitati la arta, odihniti-va ochii si mintea intrand in Bright Ideas Brewing chiar alaturi pentru o degustare de bere (uhhh sau o cutie de bere masiva de 32 oz pentru mai tarziu). De asemenea, puteti intra in contact cu arta americana si europeana din secolul al XIX-lea la Muzeul Clark din apropiere sau puteti vedea unele dintre cele mai bune ale lui Norman Rockwell la Muzeul Norman Rockwell.
Inainte de a face drumul spre casa, m-am asigurat ca fac o oprire la Canyon Ranch, un hotel frumos si spa unde celebritatilor le place sa se retraga pentru putin R&R. M-am simtit cu adevarat zen dupa ce m-am inregistrat pentru un tratament facial (chiar si dupa extractii), dar sincer, optiunile de aici sunt nesfarsite. Terenurile intinse gazduiesc, de asemenea, un teren de franghii si un labirint, centre de fitness si piscine, servicii de masaj si saune, iar daca va rasfatati cu adevarat, puteti chiar sa va petreceti un sejur aici pentru weekend.
Dar sa nu uitam si de in aer liber pentru care este cunoscuta zona. Exista o multime de trasee de drumetii si expeditii pentru cei aventurosi care doresc sa-si murdareasca picioarele, cum ar fi Traseul de drumetii Monument Mountain din Great Barrington. Mai multa putere pentru tine.
Pentru pasionatii de la ferma la masa, Berkshires este un refugiu pentru gastronomie. Inconjurat de kilometri de teren agricol, veti gasi carne proaspata si legume de sezon servite la numeroase restaurante locale. Nota: un meniu rotativ este intotdeauna un semn bun daca sunteti in cautarea celor mai bune preparate! In prima mea noapte racoroasa in Berkshires, am bagat in cea mai mare si mai proaspata salata pe care am mancat-o vreodata la restaurantul local Mezze Bistro and Bar — si nu amestecul tau standard de romaine, tine cont — plus file proaspat de fluke (servit cu delicioase localuri locale). nuci si legume) si vin recomandat de sommelierii lor la indemana.
Un alt restaurant local excelent este ascuns la o scurta calatorie cu masina in Great Barrington. S-ar putea sa-l recunoasteti pe restauratorul Mark Firth daca ati luat vreodata masa la indragitul local de ferma Marlow & Sons din Williamsburg, iar el a reinviat un stil similar la Prairie Whale. Condus de fostul bucatar Marlow Stephen Browning, meniul de vinuri si cocktailuri al restaurantului de aici este divin, dar localul este la fel de cunoscut pentru puiul prajit si burgerii.
Daca sunteti un amator al carnii si al lactatelor ca mine, s-ar putea sa doriti sa porniti, de asemenea, pe un traseu de branzeturi sau mezeluri de la fermele locale. Este o sansa grozava de a vedea viata locala de ferma – daca va place asa ceva – si de a urmari procesul de fabricare a branzei, de a rontai cateva mostre si de a obtine o zona a terenului, deoarece drumul intre ferme se refera la peisaj. Daca va place mai mult sa explorati bautura locala (va auzim), faceti un tur la Berkshire Mountain Distillers sau treceti la o degustare la Berkshire Brewing Company sau The Furnace Brook Winery.
1. Desi majoritatea este accesibil cu masina, retineti ca dureaza ceva timp pentru a ajunge dintr-un loc in altul, deoarece totul este destul de raspandit aici. Este posibil sa nu puteti strange prea multe elemente din lista de verificare intr-o singura zi (de exemplu, traseul branzei ar dura intreaga zi, deoarece fermele pot fi la o distanta de aproximativ o ora), asa ca incercand putin din toate, asa cum am facut mine. , sau concentrarea asupra unuia sau a doua lucruri care sunt importante pentru dvs., va va ajuta sa profitati la maximum de calatoria dvs.
2. Odata ce te-ai obisnuit cu programul de brunch de dupa-amiaza lenes din NYC, ideea de a te trezi *devreme* pentru micul dejun suna strain. Cu toate acestea, sa te intorci la un hotel sau un restaurant la ora 11 dimineata doar pentru a afla ca nu s-au mai asezat la micul dejun este o modalitate de a te pune la curent cu adevarat rapid. Cu alte cuvinte, asigurati-va ca va treziti devreme duminica pentru a va face rost de niste slanina si oua delicioase inainte de a pleca la drum.
3. Ai auzit vreodata de o vanzare de etichete? Nici eu. Dar echivalentul unei vanzari in jos sau a unei vanzari de curte, in functie de regiunea dvs., este vanzarea glorioasa de etichete din Berkshires, din care veti gasi multe, multe semne pe drum. Daca curatarea antichitatilor este genul dvs., veti dori sa opriti pentru cel putin una sau doua pentru a rasfoi prin mobilier si bunuri de casa.
